８　２０年后的ｷﾃﾌｸ　――留学生　ﾐ・ｽ・ﾎｰ 大概在１９９７年我跟Megumi san（高ﾇﾅ惠）ﾈﾏﾊｶ，当ﾊｱ 我在日本留学。我学ﾏｰ的是建筑ﾉ・ｼﾆ学科。我ﾏﾖ在的工作跟店 ﾆﾌ改装，工程有.。主要ﾎｪ７ー１１便利店，ﾁｬﾋ・超市，ﾒｩ店 等集ﾍﾅ服ﾎ・。 留学ﾊｱ期，一年大概会回香港１，２次。有一次从香港返回 日本ﾊｱ，在ｷﾉ机上坐在我旁ｱﾟ的一位女士跟我打招呼，ﾎﾊ我住 在日本ｶｫ京.里？我当ﾊｱ的日ﾓ・很差，我把回答住在中野的ｷ｢ 音ﾋｵ成了住在ｳ､野（NAGANO）ﾏﾘ的ｷ｢音。.以ﾎｪ我住在ｳ､野 ﾏﾘ.。（中野叫NAKANO。長野叫NAGANO。） 但ﾋｭ知道我下ｷﾉ机后，跟Megumi san坐同一个方向，坐同 一ﾁｾ巴士，.才知道我ｷ｢ｴ・了音。我ﾃﾇ２人一起，ｽ・伴坐西武 新宿ﾏﾟ到沼袋站下ｳｵ。后来ﾕ・件事情，一直被Megumi san拿 来作ﾎｪ笑ｻｰ。相信.一个留学生也会遇到ﾕ・ﾑ・的事情。ﾕ・也是 学ﾏｰ日ﾓ・ｷ｢音所.到的困ﾄﾑ之一.（笑）。 再来ﾌｸﾌｸ留学ﾊｱ期的打工情况。.始的２年，我.周上学５ 天，下ｿﾎ后打..工，周末打３.工。星期一到星期五，放学 后.天工作到.上１１：３０左右，回到家里大概１２：３０ 左右.。周末不用到学校，有ﾊｱ候会.Megumi san的公司整 理明信片（HAGAKI）。到Megumi san公司.忙主要是想多 一点机会ﾋｵﾋｵ日ﾓ・，因ﾎｪ当ﾊｱMegumi san公司是.日本一些 食品公司做PR工作，会有很多 人寄来大量的明信片参加抽 ｽｱ活 ｶｯ 等等。当ﾊｱ我也不太了解日本 的文化，只知道日本保持 ｴｫﾍｳ， 很多人很喜 ｻｶ写信，写明信片。 Sammy（ﾐ・ｽ・ﾎｰ）! 23